İçerisinde araba kelimesi geçen atasözü ve deyimleri Miniyol olarak sizler için hazırladık.
İçerik Başlıkları
- Araba Devrilince Yol Gösteren Çok Olur
- Araba ile Tavşan Avlanmaz
- Arabanın Ön Tekerleği Nereden Geçerse Arka Tekerleği de Oradan Geçer
- Atın Bahtsızı Arabaya Düşer
- Kimin Arabasına Binerse, Onun Türküsünü Çağırır
- Zengin Arabasını Dağdan Aşırır, Züğürt Düz Ovada Yolunu Şaşırır
- Nisan Yağmuru; Altın Araba, Gümüş Tekerlek
- Geçen Arabanın Gölgesi Olmaz
- Osmanlı Tavşanı Araba ile Avlar
- Arabanın Tekerine Taş Koymak
- Arabasını Düze Çıkarmak
- Arabayı Çekmek
- Bir Araba Laf
- Öküz Arabası Gibi
Dilimizde sayısız deyim ve atasözü bulunur. Bunların bazılarının anlamını bilsek de çoğunun anlamını bilmeyiz. Araç kiralamanın yeni yolu Miniyol olarak içerisinde “araba” kelimesi geçen araba ile ilgili atasözü ve deyimleri sizler için hazırladık. Keyifli okumalar dileriz.
Araba Devrilince Yol Gösteren Çok Olur
“Araba devrilince yol gösteren çok olur” atasözü, “bir konuda yardım etmeyenlerin olumsuz bir sonuçla birlikte öğüt vermeye başlamaları” anlamına gelmektedir.
Araba ile Tavşan Avlanmaz
“Araba ile tavşan avlanmaz” atasözü, “her işin kendine has yöntemi bulunur, alakasız çözümler başarıya ulaştırmaz” anlamına gelmektedir.
Arabanın Ön Tekerleği Nereden Geçerse Arka Tekerleği de Oradan Geçer
“Arabanın ön tekerleği nereden geçerse arka tekerleği de oradan geçer” atasözü, “küçükler büyükleri ne yaparsa onu yaparlar, taklit ederler” anlamına gelmektedir.
Atın Bahtsızı Arabaya Düşer
“Atın bahtsızı arabaya düşer” atasözü, “bir işte yeteneği bulunan kişiler yeteneği bulunmayan işlerde kullanılırlar” anlamına gelmektedir.
Kimin Arabasına Binerse, Onun Türküsünü Çağırır
“Kimin arabasına binerse, onun türküsünü çağırır” atasözü “çıkarı ne ise ona göre davranır” anlamına gelmektedir.
Zengin Arabasını Dağdan Aşırır, Züğürt Düz Ovada Yolunu Şaşırır
“Zengin arabasını dağdan aşırır, züğürt düz ovada yolunu şaşırır” atasözü, “zengin kişiler paraları ile her işlerini halledebilirken yoksul kişiler maddi imkansızlıklar yüzünden kolay işleri bile halledemezler” anlamına gelmektedir.
Nisan Yağmuru; Altın Araba, Gümüş Tekerlek
“Nisan yağmuru; altın araba, gümüş tekerlek” atasözü, “nisan yağmurlarının bereketli olması” anlamına gelmektedir.
Geçen Arabanın Gölgesi Olmaz
“Geçen arabanın gölgesi olmaz” atasözü, “gelip geçer şeylere değer verilirse boşa zaman ve emek harcanmış olur” anlamına gelmektedir.
Osmanlı Tavşanı Araba ile Avlar
“Osmanlı tavşanı araba ile avlar” atasözü, “bir işi halletmek için kendini yormayan en kolay yola kaçmak” anlamına gelmektedir.
Arabanın Tekerine Taş Koymak
“Arabanın tekerine taş koymak” deyimi, “sıkıntısız devam eden bir işi aksatmaya veya engellemeye yönelik davranışlar sergilemek, güçlük çıkarmak” anlamına gelmektedir. “Arabanın tekerine çomak sokmak” olarak da kullanılmaktadır.
Örnek: Arabanın tekerine taş koymazsan bu işi kolayca halledeceğiz.
Arabasını Düze Çıkarmak
“Arabasını düze çıkarmak” deyimi, “güçlükleri atlatmak, işleri yoluna koymak” anlamına gelmektedir.
Örnek: Bir aksilik olmazsa bu aydan sonra arabamı düzlüğe çıkaracağım.
Arabayı Çekmek
“Arabayı çekmek” deyimi, “bir yeri terk etmek” anlamında kullanılmaktadır.
Örnek: Dün akşamki tartışmamızdan sonra arabasını çekip gitti.
Bir Araba Laf
“Bir araba laf” deyimi, “çok laf etmek” anlamında kullanılmaktadır.
Örnek: Ondan habersiz dışarı çıktım diye bir araba laf söyledi.
Öküz Arabası Gibi
“Öküz arabası gibi” deyimi “çok yavaş olmak” anlamında kullanılan bir benzetmedir.
Örnek: Trafikteki araçlar öküz arabası gibi ilerliyorlar.
